Circuit électrique
Transport Canada recall 2019452 · manufacturer campaign V1905
9 septembre 2019
Transport Canada lists: FTR 2018–2019 · N-gas 2017–2019
What is wrong
Le fil d'alimentation principale de la boîte-relais pourrait présenter une mauvaise connexion, ce qui pourrait causer une surchauffe ou une fusion du fil et une perte d'alimentation électrique du véhicule. Risque en matière de sécurité Une perte d'alimentation électrique du véhicule peut provoquer une panne de moteur et accroître les risques d'accident.
Why it matters
A loss of electrical power to the vehicle could result in an engine stall and increase the risk of a crash.
What the dealer will do
L'entreprise communiquera avec les propriétaires par courrier et leur demandera de conduire leur véhicule jusqu'à un centre de service autorisé, afin que boulon du fil soit inspecté. Si l'isolant s'avère excessif, il sera découper et le boulon adéquatement serré. Si le faisceau de fils et/ou la boîte-relais sont endommagés, ils seront réparés ou remplacés.
Shown in English: why it matters — Transport Canada published no French for those sections.