Étiquette
Transport Canada recall 2007181
6 juin 2007
Transport Canada lists: Cr125r 2001–2007 · Cr250r 2001–2007 · Cr500r 2001 · Cr80r 2001–2002 · and 54 more
What is wrong
Certaines motocyclettes tous terrains, VTT et motocyclettes de compétition ne sont pas munis de l'étiquette d'avertissement bilingue requise qui indique que le véhicule est une motocyclette à usage restreint ou un VTT et qu'il n'est pas conçu pour être utilisé sur les routes publiques. Ces véhicules ont été munis d'une étiquette dans une seule des deux langues officielles plutôt que dans les deux langues officielles (français et anglais), comme requis.
What the dealer will do
Comme ce problème ne pose aucun risque pour la sécurité, aucune mesure correctrice n'est obligatoire.