Direction
Transport Canada recall 2005093 · manufacturer campaign 05S30
4 avril 2005
Transport Canada lists: F-450 Chassis Cab 2005 · F-550 Chassis Cab 2005
What is wrong
Sur certains véhicules, le boîtier de direction pourrait contenir un piston dont le dispositif de retenue de tube à billes circulantes est inadéquat. Un dispositif de retenue incorrect pourrait faire en sorte que le tube à billes circulantes soit mal retenu, ce qui pourrait ne pas garder les billes circulantes en place lorsque l'on actionne le boîtier de direction. Si les billes circulantes se délogeaient, le conducteur pourrait remarquer la présence de bruit ainsi qu'une augmentation de la force nécessaire pour tourner; le problème pourrait s'aggraver jusqu'à diminuer la possiblité de contrôle de la direction ou jusqu'à la perte complète de contrôle de la direction.
What the dealer will do
Les concessionnaires devront inspecter et, s'il y a lieu, remplacer le boîtier de direction.