Système d'alimentation en carburant
Transport Canada recall 1988091 · manufacturer campaign 430
5 juillet 1988
Transport Canada lists: Laser 1985–1987 · LeBaron 1985–1987 · New Yorker 1985–1987 · 600 1985–1987 · and 7 more
What is wrong
Sur certains véhicules, des fuites d'essence risquent de se produire à injection multiple de 2,2 litres, dans la conduite d'essence entre le régulateur de pression et la rampe d'injection. Une telle fuite pourrait causer un incendie dans le compartiment moteur.
What the dealer will do
the pressure regulator will be relocated and the fuel supply hose will replaced with a formed hose having a revised routing configuration.
Shown in English: what the dealer will do — Transport Canada published no French for those sections.